- a se lăsa pradă...
- to give oneself (up) to...to abandon oneself to...to indulge in...furiei etc . to give vent to one's anger, etc.\a se lăsa pradă... bucuriei etc . to let oneself go.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
lăsa — LĂSÁ, las, vb. I. 1. tranz. A da drumul unui lucru sau unei fiinţe ţinute strâns. ♢ expr. A lăsa (cuiva) sânge = a face să curgă din corpul cuiva, printr o incizie, o cantitate de sânge. Lasă mă să te las, se spune despre un om indiferent, lipsit … Dicționar Român
abandona — abandoná vb. I. tr. a părăsi, a renunţa definitiv la ceva. ♦ a neglija, a lăsa în voia... II. refl. a se lăsa pradă unui sentiment, unei emoţii. III. intr. a se retrage dintr o competiţie. (< fr. abandonner) Trimis de tavi, 17.05.2007. Sursa:… … Dicționar Român
obidi — OBIDÍ, obidesc, vb. IV. 1. refl. (înv. şi pop.) A se lăsa pradă deznădejdii sau durerii; a se necăji, a se amărî, a deznădăjdui. 2. tranz. (înv.) A deplânge, a jeli. 3. tranz. (înv.) A asupri, a împila, a oprima. – Din obidă. Trimis de ana zeche … Dicționar Român
Pamplona — Para la ciudad homónima, véase Pamplona (Colombia). Para la antigua provincia colombiana, véase Provincia de Pamplona. Pamplona/Iruña Pamplona … Wikipedia Español
Historia de Pamplona — Placa situada en la Plaza Consistorial que hace referencia a los Burgos medievales de Pamplona. Artículo principal: Pamplona Véase también: Historia de Navarra … Wikipedia Español
despuia — DESPUIÁ, despói, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) dezbrăca în pielea goală. ♦ A (se) desfrunzi; a lăsa sau a rămâne fără verdeaţă. 2. tranz. A i lua cuiva tot ce are; a jefui, a prăda. 3. tranz. A jupui de piele. ♦ (Rar) A curăţa de coajă; a coji … Dicționar Român
gol — GOL1, goluri, s.n. (La unele sporturi) Introducere a mingii în poarta echipei adverse; punct marcat în favoarea echipei care a reuşit această introducere. – Din engl. goal. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GOL2, GOÁLĂ, goi, goale, adj … Dicționar Român
pârdalnic — PÂRDÁLNIC, Ă, pârdalnici, ce, adj. (pop. şi fam.; adesea substantivat) Afurisit, blestemat. ♦ (Substantivat, m. art.; eufemistic) Diavol. ♢ expr. Lasă l pârdalnicului (sau la pârdalnicul) = lasă l încolo! dă i pace! – et. nec. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
España en los Juegos Olímpicos — Saltar a navegación, búsqueda España en los Juegos Olímpicos … Wikipedia Español
dezbrăca — DEZBRĂCÁ, dezbrác, vb. I. 1. refl. şi tranz. A şi scoate sau a scoate cuiva îmbrăcămintea cu care se află îmbrăcat; a (se) despuia. 2. tranz. fig. A jefui, a prăda pe cineva (de tot ce are). – lat. *disbracare. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004 … Dicționar Român
Pedro J. Ramírez — Infobox biography name =Pedro José Ramírez Codina birth date =March 26, 1952 birth place =Logroño, La Rioja sons =2Pedro José Ramírez Codina (Logroño, La Rioja, March 26, 1952), Spanish, more often known as Pedro J. Ramírez, is a Spanish… … Wikipedia